Septembre / September 2021

30/09/2021 - Modification des enregistrements
30/09/2021 - Wijziging der registraties
13/09/2021 - Report du passage à la Phase 1A du Plan Surge Capacity 
13/09/2021 - Uitstel opschaling Surge Capacity Plan
07/09/2021 - Passage à la Phase 1A du Plan Surge Capacity
07/09/2021 - Opschalen Surge Capacity Plan naar 1A 

Août / Augustus 2021
31/08/2021 - Evolution épidémiologique et répartition
31/08/2021 - epidemiologische evolutie en spreiding
18/08/2021 - Etats des lieux et repartition
18/08/2021 - Stand van zaken en herverdeling

Juin / Juni 2021
22/06/2021 – Communicatie : gegevensregistratie
22/06/2021 – Communication : Collecte de données
10/06/2021 – Communication : Plan Surge Capacity
10/06/2021 – Communication : Transports et ambulances
10/06/2021 – Communicatie : Surge Capacity Plan
10/06/2021 – Communicatie : Ziekenvervoer
03/06/2021 - circ HTSC visites
03/06/2021 - Bezoekersregeling

Mai / Mei 2021
26/05/2021 - hospital phase 1A
26/05/2021 - hospital phase 1B
25/05/2021 - Afschaling naar fase 1A en registratie van opnamecijfers
25/05/2021 - Descente vers 1A et collecte de données
12/05/2021 - Second wave Phase 1B
11/05/2021 - Descente vers 1B
11/05/2021 - Communicatie Surge Capacity Plan

Avril / April 2021
06/04/2021 - intensification de la phase 2A du plan Surge Capacity
06/04/2021 - verscherping van de fase 2A van het Surge Capacity Plan
16/04/2021 - Réponse après question CODECO
16/04/2021 - Antwoord op vraag na CODECO

Mars / Maart 2021
04/03/2021 - report du passage à la phase 1B
04/03/2021 - uitstel van de datum van opschaling Surge Capacity Plan
11/03/2021 - opschaling Surge Capacity Plan
11/03/2021 - New surge capacity - phase 1A+
16/03/2021 - opschaling naar fase 1B van het Surge Capacity Plan
16/03/2021 - passage à la phase 1B du plan Surge Capacity
23/03/2021 – Communicatie : Surge Capacity Plan
23/03/2021 – Communication : Plan Surge Capacity
30/03/2021 – Communicatie : Opschaling naar fase 2A van het Surge Capacity Plan
30/03/2021 – Communication : Passage à la phase 2A du plan Surge Capacity
11/03/2021 – HTSC – New surge capacity 3rd wave – phase 1A+

Février / Februari 2021
26/02/2021 - Opschalen Surge Capacity Plan
26/02/2021 - Passage à la phase 1B du plan Surge Capacity

Janvier / Januari 2021
06/01/2021 - Communication Plan Surge Capacity
06/01/2021 - Communicatie Surge Capacity Plan
26/01/21 - communicatie: Epidemiologische evolutie, PECC, clusters binnen ziekenhuizen & Surge Capacity Plan
26/01/21 - Communication : Évolution épidémiologique, PECC, clusters au sein des hôpitaux et plan Surge Capacity

Décembre / December 2020

17/12/2020 – Communicatie : Surge Capacity Plan
17/12/2020 – Communication : Plan Surge Capacity

Novembre / November 2020
19/11/2020 – communicatie : Surge Capacity Plan
19/11/2020 – communication : Plan Surge Capacity
27/11/2020 – communicatie : Surge Capacity Plan
27/11/2020 – communication : Plan Surge Capacity
27/11/2020 – HTSC – New surge capacity 2nd wave – phase 2A

Octobre / Oktober 2020
12/10/2020 - Communicatie: ter attentie van de Algemene en Universitaire ziekenhuizen : nationale opschaling fasering Surge Capacity Plan
12/10/2020 - Communication à l’attention des hôpitaux généraux et universitaires : passage à la phase 1A du plan Surge capacity à l’échelon national
16/10/2020 - Communicatie: ter attentie van de Algemene en Universitaire ziekenhuizen: epidemiologische evolutie en opschaling Surge Capacity Plan, spreiding, uitstel electieve zorg en ziekenhuisnoodplan
16/10/2020 - Communication à l’attention des hôpitaux généraux et universitaires : évolution épidémiologique et intensification du Plan Surge Capacity, répartition, report des soins électifs et Plan d'Urgence Hospitalier
19/10/20 – Appel de la CIM Santé publique à collaborer aux actions des médecins-chefs et des inspecteurs d’hygiène fédéraux dans le cadre du plan d’urgence hospitalier et du plan de répartition des patients COVID-19
19/10/20 – oproep IMC Volksgezondheid tot medewerking aan de acties van de hoofdartsen en federale gezondheidsinspecteurs in het kader van het ziekenhuisnoodplan en het spreidingsplan voor COVID-19-patiënten
22/10/20 – communication : phase 2A du Plan Surge Capacity
22/10/20 -  communicatie : fase 2A Surge Capacity Plan
29/10/20 - Comité HTSC : passage à la phase 2B, création de lits Corona High Oxygen Care
29/10/20 - Communicatie: opschaling naar fase 2B, creatie Corona High Oxygen Care bedden
29/10/2020 - HTSC - SECOND WAVE IN HOSPITAL
29/10/2020 - HTSC - New surge capacity_2nd wave - phase 0
29/10/2020 - HTSC - New surge capacity_2nd wave - phase 1A
29/10/2020 - HTSC - New surge capacity_2nd wave - phase 1B
29/10/2020 - HTSC - New surge capacity_2nd wave - phase 2A
29/10/2020 - HTSC - New surge capacity_2nd wave - phase 2B

Septembre / September 2020
07/09/20 - Demande d'intérêt - équipements de protection individuelle
07/09/20 - Vraag tot interesse - overheidsopdracht persoonlijke beschermingsmiddelen
28/09/20 - Herinneringscommunicatie: surge capacity, activering ziekenhuisnoodplan en transparantie epidemiologische situatie ziekenhuizen tijdens nieuwe golf
28/09/20 - Communication de rappel: capacité de ponite, activation du plan d'urgence hospitalier et transparence de la situation épidémiologique des hôpitaux pendant la nouvelle vague

Août / Augustus 2020
13/08/20 – Transmission de données, coopération avec le secteur des soins aux personnes âgées et cadre général relatif à la réglementation des visites
13/08/20 - Gegevensoverdracht , samenwerking met de ouderenzorgsector en algemeen kader inzake de bezoekersregeling
20/08/20 - Nationale teststrategie en -prioriteiten
20/08/20 - Stratégie et priorités nationals de test
 

Juillet / Juli 2020
10/07/20 - Stratégie de test (RT-PCR) pour les hôpitaux généraux et psychiatriques (update) et pour les hôpitaux de réadaptation
10/07/20 - Teststrategie (RT-PCR) voor algemene en psychiatrische ziekenhuizen (update) en voor de revalidatieziekenhuizen
17/07/20 - Enregistrements, capacité à maintenir disponible et PUH
20/07/20 - Registraties, vrij te houden capaciteit en ziekenhuisnoodplannen
22/07/20 - Plan d’Urgence Hospitalier
22/07/20 - Ziekenhuisnoodplannen
28/07/20 - Bevraging voorraad persoonlijk beschermingsmateriaal aan de algemene, universitaire ziekenhuizen en de psychiatrische ziekenhuizen
28/07/20 - Enquête relative aux équipements de protection individuelle dans les hôpitaux généraux et universitaires et les hôpitaux psychiatriques
29/07/20 - Ondersteuning van de ouderenzorgsector
29/07/20 - Soutien au secteur des soins aux personnes âgées
31/07/20 - Organisatie van de staalafname
31/07/20 - Organisation des prélèvements

Juin / Juni 2020
08/06/20 - Bezoekregeling in algemene, universitaire en revalidatieziekenhuizen: precisering over therapeutisch verlof
08/06/20 - Lignes directrices applicables aux hôpitaux psychiatriques
08/06/20 - Maatregelen in psychiatrische ziekenhuizen
08/06/20 - Modalités de visite dans les hôpitaux généraux, universitaires et de revalidation : précisions sur le congé thérapeutique
17/06/20 - Plan d'Urgence Hospitalier, capacité de veille et capacité à maintenir disponible dans le cadre de la préparation à une deuxième vague
17/06/20 - Schematische voorstelling 2de golf in ziekenhuizen
17/06/20 - Ziekenhuisnoodplan, waakcapaciteit en vrij te houden capaciteit als paraatheid voor een tweede golf
22/06/20 - Enquête portant sur les impressions générales sur le Plan d'Urgence Hospitalier et sur la communication du Comité Hospital & Transport Surge Capacity
22/06/20 - Survey algemene ervaringen bij het ziekenhuisnoodplan en communicatie vanuit het comité Hospital & Transport Surge Capacity

Mai / Mei 2020
06/05/20 - Enregistrement des données pour la première et la deuxième phases de la deuxième vague dans le cadre du Covid-19 Surge Capacity plan
06/05/20 - Gegevensregistratie voor de eerste en tweede fase van de tweede golf in het COVID-19 Surge Capacity plan
20/05/20 - Etapes suivantes «deuxième vague». Ajouts et précisions relatifs aux courriers des 24/04/2020 et 30/04/2020
20/05/20 - Tabel ICU-verdeling
20/05/20 - Volgende stappen “tweede golf”. Aanvullingen en verduidelijkingen ten aanzien van brief 30/04/2020 en brief 24/04/2020

Avril / April 2020
03/04/20 - Maatregelen te nemen in de Psychiatrische Ziekenhuizen
03/04/20 - Mesures à prendre au soin des hôpitaux psychiatriques
04/04/20 - Inzet helikopters
04/04/20 - Déploiement des hélicoptères
16/04/20 - HTSC Suivi
16/04/20 - HTSC Verdere opvolging
24/04/20 - Etapes suivantes «deuxième vague»
24/04/20 - Tabel ICU-verdeling 2de golf
24/04/20 - Volgende stappen “tweede golf”
27/04/20 - Opvolging ECMO-capaciteit
27/04/20 - Suivi de la capacité en ECMO
30/04/20 - Etapes suivantes «deuxième vague» Ajouts et précisions concernant le courrier du 24/04/2020
30/04/20 - Représentation schématique de la 2e vague dans les hôpitaux
30/04/20 - Schematische voorstelling 2de golf in ziekenhuizen
30/04/20 - Volgende stappen “tweede golf” Aanvullingen en verduidelijkingen ten aanzien van brief 24/04/2020

Mars / Maart 2020
13/03/20 - Capacité de pointe des hôpitaux et des transports
13/03/20 - Hospital & transport surge capacity
13/03/20 - Geestelijke gezondheidszorg
14/03/20 - COVID-19 - Monitoring van de behandelcapaciteit & aanpassingen beddentypes in ICMS
14/03/20 - COVID-19 - Suivi de la capacité de traitement et modification type de lits dans ICMS
16/03/20 - Aanmaningsbrief registratie beddencapaciteit in ICMS
16/03/20 - COVID-19 - Suivi de la capacité de traitement et modification type de lits dans ICMS
17/03/20 - Soins de santé mentale
19/03/20 - Aanvullende registratie beddencapaciteit in ICMS
19/03/20 - Enregistrement supplémentaire de la capacité en lits dans l'ICMS
24/03/20 - Wijziging registratie beddencapaciteit in ICMS
24/03/20 - Modification de la capacité en lits dans ICMS
25/03/20 - Transport hospitalier
25/03/20 - Ziekenvervoer ziekenhuizen
31/03/20 - Uniformiteit gegevensregistratie & actualiseren van de contactgegevens in ICMS
31/03/20 - Uniformité de l'enregistrement des données et mise à jour des coordonnées dans l'ICMS
31/03/20 - Ziekenvervoer ziekenhuizen (verduidelijking)
31/03/20 - Transport hospitalier